Education

2009 (juillet) Test d'anglais TOEIC (705 points), Centre de formation agréé LCL, Toulouse (France)

2006 (févr.-oct.) Préparation au « Grosses Deutsches Sprachdiplom » - Niveau C2, Goethe-Institut, Munich (Allemagne)

2005 (juin) Diplôme de linguiste - interprète (allemand et anglais), Université des langues étrangères, Kirov (Russie)

2003 (juin) Test d'allemand - Niveau MIII (93 points), Deutscher Akademischer Austauschdienst, Moscou (Russie)

2002 (juin) Diplôme pour l'enseignement des langues : allemand et anglais, Ecole des langues européennes, Kirov (Russie)

Expérience

2009 (depuis juin) Traductrice - Interprète indépendante (Allemand, Français, Anglais, Russe)

2009 (févr.- avril) Professeur de langues (allemand- anglais) - Toulouse (France), Cours d'allemand à domicile

2008 (mars-juil.) Traductrice - Bureau de traduction « Janus », Moscou (Russie), Traduction de correspondances, textes informatiques et techniques (présentations, modes d'emploi, etc.)

2006-2007 Fille au pair - Bavière (Allemagne)

2005 (mai-déc.) Traductrice Interprète - « Matériaux d'art » SARL, Kirov (Russie), Traduction de modes d'emploi, interprétariat pendant les négociations et l'acquisition de machines de production